Concert for Roma

Cegléd

2011-04-18T10:21:00.001-07:00

Last concert of the tour was in Cegléd.

A turné utolsó koncertje Cegléden volt.

Kesznyéten

2011-04-18T10:10:00.001-07:00

One of the last concerts was in Kesznyéten.

Az egyik utolsó koncert Kesznyétenben volt.

Szendrő

2011-04-18T09:45:00.000-07:00

There was a concert in Szenrdő as well. The concert was organised by Bhim Rao.

Szendrőn is volt koncert. A koncertet a Bhim Rao szervezte.

Concert in Köröm

2011-04-18T09:20:00.000-07:00

Sandor played in Köröm as well. He played in the small sport hall of the school.

Sándor Körömben is játszott. Az iskola tornatermében volt a koncert.

Interview with Imre Balogh

2011-04-13T03:42:00.000-07:00

We did an interview with Imre Balogh - he is the local leader and representative of Roma Minority Municipality. He is speaking about the Roma population in Barcs.

Készítettünk egy interjút Balogh Imrével - ő a helyi Cigány Kisebbségi Önkormányzat képviselője és vezetője. A barcsi cigányságról beszél.

Nagyrábé

2011-04-11T13:39:00.000-07:00

Sandor played in Nagyrábé as well.

Sándor Nagyrábéban is játszott.

Two concerts in Pocsaj

2011-04-11T13:01:00.001-07:00

Sandor did two concerts in Pocsaj. One on the morning for the kids in the school and one during the evening for everyone who was interested in the classical guitar music.

Sándor két koncertet játszott Pocsajon, egyet a gyerekeknek az iskolában, egyet este mindenkinek, akit érdekel a klasszikus gitárzene.

Evening concert

School concert

Self Interview

2011-04-11T12:47:00.000-07:00

Sandor did a self-interview during the tour.

Sándor készített egy ön-interjút a turné során.

Kőrösszegapáti

2011-03-28T10:30:00.000-07:00

MS3 played in Kőrösszegapáti as well in the local cultural house, managed by Nóra Ritók. Kőrösszegapáti is a small village at the Eastern part of Hungary.

MS3 Kőrösszegapátiban játszott a művelődési házban, Ritók Nóra közbenjárásával. Kőrösszegapáti egy kis falu Kelet-Magyarországon.

Hencida

2011-03-28T10:05:00.000-07:00

Sandor played in Hencida in the cultural house for schoolkids. This concert was organised by Nóra Ritók as well. Sandor played for more than three thousand kids during this tour in March 2011 so far.

Sándor játszott Hencidán egy művelődési házban iskolás gyereknek. Ritók Nóra szervezte a koncerteket itt is. A turnén 2011 márciusában Sándor eddig több, mint három ezer gyereknek játszott.

Berettyóújfalu

2011-03-28T08:50:00.000-07:00

Sandor played 8 eight concerts in two days around Berettyóújfalu. The biggest help was Nóra Ritók director of a foundation school "Igazgyöngy Foundation" (RealPearl)

Sándor 8 koncertet is adott Berettyóújfalu körül. A legnagyobb segítséget Ritók Nóra nyújtotta, aki az Igazgyöngy Művészeti Iskola igazgatója.

Balkány

2011-03-28T08:33:00.000-07:00

MS3 played in Balkány as well organised by the representative of the local Roma Governement, Sándor Tonte.

MS3 Balkányban is játszott, ahol a helyi CKÖ (Cigány Kisebbségi Önkormányzat) képviselője szervezte a koncertet, Tonte Sándor.

Abony

2011-03-16T07:38:00.000-07:00

Sandor played in Abony as well.

Sándor Abonyban is játszott.

Mátészalka

2011-03-16T07:21:00.000-07:00

Sandor did three concerts in Mátészalka.

Sándor három koncertet játszott Mátészalkán.

Abaújkér

2011-03-11T11:49:00.000-08:00

Csegöld

2011-03-09T15:08:00.001-08:00

Sandor played in Csegöld on an annual Roma event, it was the celebration of the International Women's Day.

Sándor Csegöldön játszott egy évente megrendezésre kerülő Roma napon, a nemzetközi nőnap alkalmából.

Dob Bosco

2011-03-08T05:17:00.001-08:00

MS3 played in Kazincbarcika in Don Bosco College.

This is a church school run by Salesi Order. Disadvantaged kids are studying here. It is a so-called „last chance school”. This is a school for kids who were thrown out from other communities, other schools or they arrived here from the jail directly.

MS3 Kazinbarcikán játszott a Don Bosco Kollégiumban.

Ez egy egyházi iskola, amit a Szalézi rend üzemeltet hátrányos helyzetű gyerekek számára. Ez egy ún. "utolsó esély" iskola, olyan gyerekek számára, akiket máshonnan közösségekből, iskolákból kidobtak, vagy a börtönből érkeztek.

Bódvaszilas

2011-03-07T14:59:00.000-08:00

Sandor played in Bódvaszilas. This concert was organised by Bhim Rao as well.

Sándor Bódvaszilason játszott, ezt a koncertet is a Bhim Rao szervezte.

Kazinbarcika

2011-03-07T13:08:00.000-08:00

Sandor Mester MS3 played in Kazinbarcika.

Mester Sándor MS3 Kazinbarcikán játszott.

Olaszliszka

2011-03-03T14:24:00.000-08:00

MS3 played a concert in Olaszliszka.

MS3 Olaszliszkán játszott.

Szendrőlád

2011-03-02T14:45:00.000-08:00

Sandor Mester MS3 played in Szendrőlád organised by Bhim Rao.

Sandor Mester MS3 Szendrőládon játszott, a Bhim Rao szervezte.

Perkupa

2011-03-02T14:39:00.000-08:00

This concert was in Szendrőlád organised by Bhim Rao as well.

Ezt a koncertet is a Bhim Rao szervezte és Perkupán volt.

Edelény - First Concert on the Tour

2011-03-02T13:39:00.000-08:00

The first concert of the tour was in Edelény in a primary school. The concert was organised by Bhim Rao Association. Károly Káló the president of the association speaks in this video about their activities.

A turné első koncert Edelényben volt az általános iskola. A koncertet a Bhim Rao Egyesület szervezte. Káló Károly az egyesült elnöke beszél az egyesület tevékénységéről a videón.

Concerts Will Start 1st March

2011-02-23T13:43:00.001-08:00

Sandor Mester's concerts will start next week. You can always have the updates at Sandor's website.

He will play ten concerts next week starting at 1st March.

Mester Sándor jövő héten kezdi a koncerteket. A legfrisebb időpontok Sándor weboldalán érhetők el.

Jövő héten tíz koncertet fog adni, március 1-én kezdi a turnét.

1st March 14:00 Hungary Edelény Borsodi Általános Iskola aulája
1st March 15:30 Hungary Szendrőlád Általános Iskola
1st March 17:30 Hungary Perkupa Művelődési Ház nagyterme
2nd March 14.00 Hungary Szendrő
2nd March 18:00 Hungary Olaszliszka
3th March 13:00 Hungary Kazincbarcika Don Bosco Ált. Isk., Szakisk., Szakközépisk. Kollégiuma
3th March 16:00 Hungary Bódvaszilas Művelődési Ház nagyterme
3th March 18:00 Hungary Kazincbarcika Egressy Béni Könyvtár, Kulturális és Sport Központ
5th March 17:30 Hungary Csegöld
5th March 20:00 Hungary Balkány

MS3 and Roma Partners

2011-02-22T07:50:00.001-08:00

Mester Sándor ROMA Partnereinek bemutatkozása.

Introduction of Sandor Mester's ROMA Partners.

A concert video of Sandor Mester MS3 playing in New York City.

Egy koncert videó, amin Mester Sándor MS3 New Yorkban játszik.

Coming Soon

2011-02-22T07:39:00.001-08:00

Sandor Mester start the tour next week!

Watch the video with our Roma Partners:

Sándor Mester Guitar Concert Series

2011-02-16T05:43:00.000-08:00

„... I am free, as when the phoenix can fly from its dark prison.”

György Cziffra: Ágyúk és virágok (Cannons and Flowers)

Mester Sándor MS3
In recent years, Sándor Mester (also known as MS3) has given concerts in Slovakia, many towns in Romania, Morocco, Italy, USA , Israel and Bulgaria. He toured for one year in Portugal, studing the works of the renowned Fado guitar artist Carlos Paredes (Fado is Portugal’s most popular musical genre), whose pieces are now part of his concert repertoire. In addition to Paredes’ works, Sándor Mester plays sonatas by the noted Portuguese Baroque composer Carlos Seixas. He has given concerts on the island of Madeira, where he also played for a live broadcast on the local television station (RTP Madeira). Several films have been made about Sándor Mester’s music and his life.

In addition to playing in concert halls, MS3 has mostly played in the churches, community centers and schools of villages and small towns. In all, approximately 30,000 people have attended his concerts – of these, nearly 5,000 have been schoolchildren.

In March 2011, he plans a series of 30 concerts throughout Hungary, mostly in schools and community halls of small towns and villages, but also in a number of cities. His concerts will feature classical works, and Mester will also highlight the historic role of Gypsies in the classical music of Hungary and of Europe.

Did you know?

The renowned Gypsy musician Aladár Rácz was lauded by Saint-Saëns as „the Franz Liszt of the hammered dulcimer.” And Yehudi Menuhin, on his trips to Budapest, always paid a visit to Aladár Rácz.
Igor Stravinsky, the greatest Russian composer of the 20th century, dedicated his “Waltz and Polka”, “Renard” and „Ragtime” works to Aladár Rácz. “Ragtime", written for 11 instruments, features the dulcimer.

World-famous pianist György Cziffra, who was of Gypsy descent, was awarded the French Legion of Honor and, in 1993, the Middle Cross of the Order of Merit of the Republic of Hungary. Cziffra performed in the world’s greatest concert halls, in the Brahmssaal of Vienna, in Paris, in London’s Royal Albert Hall, and at Carnegie Hall in New York City.

Gypsies were among the Hungarian patriots who fought in the 1848-49 revolution and freedom fight against Habsburg rule. Numerous famous doctors, lawyers, teachers, poets and painters have been Gypsies. And they are among the most highly recognized musicians in the world, including in the field of classical music.

The concert series is supported by OSF Open Society Foundations.

Mester Sándor gitárkoncertjei

2011-02-16T05:41:00.000-08:00

"... szabad vagyok, olyankor amikor sötét börtönéből kiröppenhetett a tűzmadár.”

Cziffra György: Ágyúk és virágok

Mester Sándor MS3
Mester Sándor az elmúlt években magyarországi koncertjei mellett Szlovákiában Pozsonyban, Romániában számos helyen, Marokkóban, Olaszországban, USA-ban, Izraelben, Bulgáriába adott koncerteket. Egy évig turnézott Portugáliában, ahol a Fado (Portugália legnépszerűbb zenei műfaja) legnagyobb gitárosának Carlos Paredes műveit tanulta. Paredes művei mellett a portugál barokk jelentős zeneszerzőjének Carlos Seixasnak szonátáit is játszotta koncertjein. Koncertezett Madeirán is, ahol a helyi tévé adón (RTP Madeira) élő adásában is gitározott. Több film is készült zenéjéről, életéről.

MS3 a koncert termek mellett túlnyomórészt kis falvakban és kisvárosokban templomokban, művelődési házakban, művészeti iskolákban, kultúrházakban játszik. A koncertjeit több, mint harmincezer néző látogatta az elmúlt években, ebből közel ötezer iskolás gyermek volt.

2011 március hónapban kis településeken koncertezik. 30 koncertet ad országszerte főleg kis falvakban, de néhány városban is iskolákban, művelődési házakban. A koncerteken klasszikus zenét játszik és beszél a cigányság kiemelkedő szerepéről az európai és magyar klasszikus zenében.

Tudta-e?

Rácz Aladár cimbalom művészt Saint-Saëns, az egyik legnagyobb francia zeneszerző a „cimbalom Liszt Ferencének” nevezte? Yehudi Menuhin meglátogatta Rácz Aladárt, ha Budapesten járt.
Igor Stravinsky, a huszadik század legnagyobb orosz zeneszerzője Rácz Aladárnak írta a “Waltz és Polka”, a “Renard”, a “Ragtime" 11 hangszerre írott művét, melyben nagy szerepet kapott a cimbalom.

Cziffra György világhírű zongoraművész Franciaországban megkapta a Becsületrend tiszti fokozatát, Magyarország pedig 1993-ban a Köztársasági Érdemrend Középkeresztjét adományozta neki.
Cziffra György a világ legnagyobb koncert termeiben adott koncertet: Bécsben a Brahmssaalban, Párizsban, Londonban a Royal Albert Hallban és New Yorkban a Carnegie Hallban?

A cigány hazafiak 1848-49-es forradalom -és szabaságharc elkötelezett katonái voltak, védték Magyarországot, a cigányok között számos ismert orvos, ügyvéd és tanár, költő, festő van, a legelismertebb zenészek között tartják őket számon az egész világon, és

A cigányok a klasszikus zenében is a legjobbak között szerepelnek.

A sorozatot az OSI Open Society Foundations támogatja.

Concerts around in Hungary

2011-01-11T14:19:00.001-08:00

We are organising the tour, we have lost places for Sandor to play. Roma organisations, schools, foundations are very happy about the tour.