Supported by OSF Open Society Foundation

Supported by OSF Open Society Foundation
The Tour is Supported by OSF Open Society Foundation

6/28/12

4/18/11

Cegléd

Last concert of the tour was in Cegléd.

A turné utolsó koncertje Cegléden volt.









Kesznyéten

One of the last concerts was in Kesznyéten.

Az egyik utolsó koncert Kesznyétenben volt.

Szendrő



There was a concert in Szenrdő as well. The concert was organised by Bhim Rao.

Szendrőn is volt koncert. A koncertet a Bhim Rao szervezte.











Concert in Köröm

Sandor played in Köröm as well. He played in the small sport hall of the school.

Sándor Körömben is játszott. Az iskola tornatermében volt a koncert.











4/13/11

Interview with Imre Balogh

We did an interview with Imre Balogh - he is the local leader and representative of Roma Minority Municipality. He is speaking about the Roma population in Barcs.

Készítettünk egy interjút Balogh Imrével - ő a helyi Cigány Kisebbségi Önkormányzat képviselője és vezetője. A barcsi cigányságról beszél.

4/11/11

Nagyrábé

Sandor played in Nagyrábé as well.

Sándor Nagyrábéban is játszott.







Two concerts in Pocsaj

Sandor did two concerts in Pocsaj. One on the morning for the kids in the school and one during the evening for everyone who was interested in the classical guitar music.

Sándor két koncertet játszott Pocsajon, egyet a gyerekeknek az iskolában, egyet este mindenkinek, akit érdekel a klasszikus gitárzene.

Evening concert









School concert











Self Interview

Sandor did a self-interview during the tour.

Sándor készített egy ön-interjút a turné során.

3/28/11

Kőrösszegapáti

MS3 played in Kőrösszegapáti as well in the local cultural house, managed by Nóra Ritók. Kőrösszegapáti is a small village at the Eastern part of Hungary.

MS3 Kőrösszegapátiban játszott a művelődési házban, Ritók Nóra közbenjárásával. Kőrösszegapáti egy kis falu Kelet-Magyarországon.














Hencida

Sandor played in Hencida in the cultural house for schoolkids. This concert was organised by Nóra Ritók as well. Sandor played for more than three thousand kids during this tour in March 2011 so far.

Sándor játszott Hencidán egy művelődési házban iskolás gyereknek. Ritók Nóra szervezte a koncerteket itt is. A turnén 2011 márciusában Sándor eddig több, mint három ezer gyereknek játszott.













Berettyóújfalu

Sandor played 8 eight concerts in two days around Berettyóújfalu. The biggest help was Nóra Ritók director of a foundation school "Igazgyöngy Foundation" (RealPearl)

Sándor 8 koncertet is adott Berettyóújfalu körül. A legnagyobb segítséget Ritók Nóra nyújtotta, aki az Igazgyöngy Művészeti Iskola igazgatója.







Balkány

MS3 played in Balkány as well organised by the representative of the local Roma Governement, Sándor Tonte.

MS3 Balkányban is játszott, ahol a helyi CKÖ (Cigány Kisebbségi Önkormányzat) képviselője szervezte a koncertet, Tonte Sándor.